Sou filha de imigrantes dominicanos e porto-riquenhos. Fui criado em Inwood, Nova York, bairro que hoje é carinhosamente conhecido como “Pequena República Dominicana”. Ao crescer, tive uma forte ligação com minha identidade de latina. Do lado porto-riquenho do meu pai, aprendi a dançar pelas ruas de Dyckman tocando reggaeton e desenvolvi uma apreciação saudável pelo mofongo (embora o meu lado dominicano nunca tenha conseguido abandonar o mangú). Do lado dominicano da minha mãe, aprendi o significado de pa’lante (seguir em frente) e o poder de celebrar a comunidade através de bachata e festas de bairro.

Vindo de uma casa de baixa renda, não cresci com os consoles mais novos. No entanto, eu adorava jogar e passava horas jogando Pokémon Sapphire no meu Game Boy Advance e jogos em Flash no computador da família. Também desenvolvi um amor por jogos de RPG de mesa e ainda gosto de jogar jogos para meus amigos. No ensino médio, comecei a jogar jogos competitivos e, na faculdade, fundei o primeiro clube de videogame e liga universitária da minha faculdade. Agora, como gerente de negócios da Xbox Game Studios Publishing, gosto de conectar minhas paixões à criação de jogos que até meus primos em Ponce, Porto Rico, possam desfrutar.

Só mais recentemente é que compreendi a minha herança como afro-latina, uma pessoa com ascendência africana e latina. A mídia moderna representa os latinos como um monólito unificado, resumido pela dança de salsa e pelas decorações de caveiras de açúcar. No entanto, os latinos, mesmo dentro do mesmo país e comunidade, podem vivenciar realidades muito diferentes com base apenas na cor da sua pele. Tive de trabalhar para compreender e descobrir as minhas raízes africanas, uma vez que elas têm sido historicamente suprimidas até mesmo dentro da minha comunidade. À medida que continuo a explorar o que significa ser afro-latino no contexto da América, olho para os cabelos afro encaracolados em diversas telas de criação de personagens. Adoro que os videogames me dêem a oportunidade de mostrar que estou assumidamente orgulhoso de quem soue que minha cultura, a cor marrom da minha pele e meu cabelo natural não são complementos ou DLC para minha identidade, mas sim o núcleo.

Aqui estão algumas maneiras pelas quais a Equipe Xbox apoiará as comunidades hispânicas e latinas e reconhecerá a herança hispânica este ano:

DAR

Jogos e impacto com o Microsoft Rewards

Os membros do Microsoft Rewards nos Estados Unidos podem ganhar e doar pontos para organizações que apoiam comunidades hispânicas com o Xbox. As organizações abaixo estarão presentes no console durante setembro e outubro:

• Hispanic Heritage Foundation  – A missão da Hispanic Heritage Foundation concentra-se na educação, força de trabalho, identidade e impacto social através das lentes da liderança e da cultura.
• CARE  – A CARE trabalha em todo o mundo para salvar vidas, derrotar a pobreza e alcançar a justiça social em 100 países, incluindo a América Latina e o Caribe.

Os jogadores do Xbox podem ganhar pontos de recompensa de várias maneiras, como jogando e completando missões do Game Pass, completando ofertas no aplicativo Microsoft Rewards no Xbox e selecionando compras na Microsoft Store (exclusões aplicáveis). Ganhe pontos e troque-os por recompensas reais. Junte-se a nós hoje e doe através do Xbox . 

JOGAR

Melhore a representação e participe da aprendizagem com o Minecraft Education  

Temos o prazer de anunciar que os alunos terão outra oportunidade de ver a si mesmos e suas culturas representadas no LatinExplorers 2 , um novo mundo do Minecraft Education. Ele já está disponível na biblioteca de lições do Minecraft Education e será lançado GRATUITAMENTE para jogadores do Minecraft: Bedrock Edition no Minecraft Marketplace na próxima semana. ( Requer Minecraft: Bedrock Edition, vendido separadamente.)

Entre no mundo de três mulheres maravilhosas que enfrentaram o desafio de tornar o mundo um lugar melhor. Neste mundo novo e envolvente criado em parceria com a Hispanic Heritage Foundation , os jogadores irão explorar as jornadas de três novos e poderosos mentores hispânicos – Gloria Estefan, a cantora cubano-americana que nunca desistiu, Dra. vão para o espaço, e Monica Ramirez, uma poderosa ativista social e advogada que trabalha incansavelmente pelos direitos das mulheres. Esses mentores incentivam os jogadores a abraçar perseverança, bondade, criatividade e liderança semelhantes enquanto caminham em direção ao futuro, bem como apresentam narrativas poderosas de mulheres transformadoras que superaram as adversidades não apenas para transformar suas próprias vidas, mas também dedicaram suas vidas a elevar outras pessoas. ! 

Esta é a continuação do LatinExplorers do ano passado , também criado em parceria com a Hispanic Heritage Foundation. Entre os dois jogos, transformamos seis líderes latinos inspiradores em personagens do Minecraft para capacitar, orientar e equipar os jovens para se tornarem agentes de mudança. 

“Minecraft é um dos jogos que incentivamos nossos filhos a jogar porque eles podem explorar, aprender e colaborar com outros amigos. Vimos a oportunidade de mostrar heróis hispânicos do mundo real utilizando um dos jogos mais populares do mundo – e que meus filhos adoram jogar – para alcançar uma nova geração de líderes.” – Antonio Tijerino, presidente e CEO da Hispanic Heritage Foundation 

DESCOBRIR

Explore jogos selecionados por comunidades hispânicas e latinas na Microsoft

É poderoso ver e celebrar as contribuições, conquistas e experiências que as comunidades hispânicas e latinas trazem para os jogos. Estamos destacando as vozes que dão vida a uma história rica e vibrante por meio de narrativas autênticas e criatividade inspirada.​​

Durante setembro e além, apresentaremos uma variedade de coleções de jogos que abrangem criadores hispânicos e latinos, personagens jogáveis ​​e títulos influenciados pelas culturas hispânicas e latinas. Disponível nas Microsoft Stores no Xbox e no Windows, confira a coleção de jogos da comunidade hispânica e latina que existe o ano todo como parte de nosso trabalho contínuo para criar ecossistemas de jogos mais inclusivos e elevar o conteúdo que ressoa nas comunidades. Para membros do Xbox Game Pass, confira a coleção da comunidade hispânica do Xbox Game Pass  e a  coleção da comunidade hispânica do PC Game Pass . 

Os títulos em destaque nas coleções incluem:

Just Cause 4: Reloaded (disponível com Xbox Game Pass no console, PC e nuvem, classificação M) – O  protagonista Rico Rodriguez é o coração desta série cheia de ação. Com tarefas intermináveis ​​em um mundo aberto e caótico, a herança afro-latina de Rico é fortemente retratada ao longo da história da franquia.

Valorant (disponível com PC Game Pass) – O jogo de tiro tático baseado em personagens 5v5 da Riot Game apresenta uma linha diversificada de personagens. Os agentes jogáveis ​​incluem Reyna – uma duelista do México, e Gekko – um iniciador mexicano-americano do leste de Los Angeles. As origens pessoais desses personagens foram elaboradas com cuidado, incluindo entrevistas de pesquisa e colaboração com os dubladores latino-americanos dos personagens.

Aztech Forgotten Gods (disponível no console) –  De Lienzo, do México, criador de Mulaka, chega um novo jogo rico em história. Jogue como Achtli, uma jovem mesoamericana em um futuro distante e alternativo, onde os astecas nunca foram colonizados, enquanto ela luta contra deuses colossais baseados na riqueza da mitologia asteca.

Civilization VI de Sid Meier (disponível em console, PC e nuvem) –  Civilization VI é um jogo de estratégia baseado em turnos no qual você tenta construir um império para resistir ao teste do tempo. Baseado em raízes históricas, este jogo inclui as civilizações brasileira, asteca, maia e inca como facções jogáveis, cada uma representando uma nação histórica, império ou grupo cultural.

A artista Catalina Estrada compartilha sua inspiração para o redesenho do logotipo do Xbox

Em reconhecimento ao Mês da Herança Hispânica, a Xbox contratou a artista Catalina Estrada para desenhar a arte da campanha deste ano. Catalina é uma ilustradora e designer de padrões colombiana que vive em Barcelona. Ela expressou a sua herança cultural através da diversidade da floresta tropical que abriga uma infinidade de culturas, espécies e ecossistemas para criar um todo unificado. A flora vibrante na ilustração representa não apenas a beleza exuberante da natureza, mas também as tradições coloridas, a arte e as contribuições de sua comunidade. 

Cada redemoinho de cores é uma homenagem ao folclore, às tradições e às histórias que moldaram sua identidade colombiana e hispânica mais ampla. Ela também é inspirada por valores culturais de parentesco e resiliência. “A herança hispânica, para mim, é uma celebração vibrante e em constante evolução da diversidade, unidade, e a beleza duradoura da nossa cultura. É um momento de prestar homenagem aos nossos antepassados, abraçar as nossas tradições e criar arte que reflita a riqueza da nossa herança”, reflete Catalina.

Confira mais do trabalho de Catalina em seu site .

Embaixadores do Xbox apresentam histórias sobre representação hispânica e latina em jogos  

O Programa de Embaixadores do Xbox tem o prazer de destacar vários Embaixadores do Xbox neste Mês da Herança Hispânica. Os Embaixadores Destacados compartilharam o que os jogos significam para eles, como os jogos se conectam com sua herança e com quais jogos e franquias eles mais se conectam. Confira abaixo parte do destaque do Élder Elgin e acesse o blog dos Embaixadores do Xbox para ver mais Embaixadores em destaque. 

Destaque para Elder Elgin, Embaixador do Xbox

O que jogar significa para você? 

Desde os primeiros dias em que joguei simples plataformas 2D até mergulhar em vastas aventuras de mundo aberto, os jogos têm sido uma tela sobre a qual pintei inúmeras histórias. É um reino onde triunfei sobre desafios que pareciam intransponíveis e enfrentei derrotas que me ensinaram resiliência. Cada jogo é um universo único, uma oportunidade de se colocar no lugar de outra pessoa ou de se tornar o herói da minha própria saga épica.

Como os jogos se conectam à sua herança? 

Os jogos se tornaram uma plataforma de conexão e representação. Os desenvolvedores de jogos hispânicos têm deixado sua marca na indústria, criando jogos que refletem uma cultura vibrante e histórias únicas. Ao apoiar e interagir com esses criadores, não apenas comemorei suas conquistas, mas também contribuí para o crescimento da presença hispânica no cenário global de jogos. Além disso, os jogos me proporcionaram um espaço para me conectar com outros hispânicos que compartilham a paixão pelos mundos virtuais que adoro explorar. Seja por meio de comunidades on-line, eventos de jogos locais ou simplesmente através de experiências de jogos compartilhadas, formei conexões que transcendem fronteiras e idiomas, unidos pelo nosso amor comum pelos jogos. Em essência, embora os jogos possam não ser uma parte intrínseca da herança hispânica tradicional, tornou-se um canal através do qual abracei minha identidade como hispânico. Isso me permitiu interagir com diversas narrativas, conectar-me com pessoas que pensam como eu e contribuir para o cenário em evolução dos jogos em escala global. Encontrei uma maneira de unir meu amor pelos jogos à vibrante tapeçaria de minha herança.

Novas imagens de jogo, tema de perfil e itens de avatar para o Mês da Herança Hispânica

Em parceria com as comunidades hispânicas e latinas do Xbox, estamos introduzindo uma nova imagem de jogador, tema de perfil, itens de avatar e papel de parede! Obtenha seus itens de avatar aqui e seu papel de parede aqui . O conteúdo está sujeito à disponibilidade por país.