Ainda estamos aqui. Indígenas, é isso. Eu sou um deles. Eu sou da Banda Oriental dos índios Cherokee e da Nação Cherokee. Gosto de criar trabalhos com miçangas como meus ancestrais antes de mim, ou melhor, estou aprendendo. Cresci na Califórnia e no Arizona, onde as culturas indígenas são totalmente diferentes da minha. Mas viajei com frequência para Oklahoma e Carolina do Norte, as terras ancestrais de meu povo. Tenho boas lembranças de competir em competições de jingle dress em powwows, cercadas por tecidos de cores vivas, tambores tocando e o tilintar metálico dos cones costurados nos vestidos. Eu gostei de jogos de bola em festivais de outono e momentos de oração solene durante cerimônias de suor. Lembro-me de meu pai me ensinando a usar um arco.

Também sou engenheiro de software do Xbox. Forneço suporte de back-end para as várias Xbox Stores, codificando recursos e garantindo que os serviços funcionem sem problemas. Estudei engenharia elétrica na faculdade, mas meu conhecimento básico de codificação mais o treinamento fornecido pela Microsoft em áreas como bancos de dados e redes me ajudaram a crescer nessa função. Aqui na Microsoft, encontro infinitas oportunidades de aprendizado e estou sempre resolvendo novos tipos de problemas e buscando novas tecnologias. Conto com o apoio de meus colegas de equipe e colegas e, juntos, estamos criando as melhores plataformas para nossos jogadores e editores.

Na faculdade, eu era um dos únicos alunos indígenas nas ciências exatas. Eu me envolvi com nosso capítulo local da AISES, que na época era liderado por aliados não indígenas. Durante meu último ano, liderei nosso capítulo local da AISES, e todo o conselho era composto por indígenas. Foi através da Conferência Nacional AISES que tive a oportunidade de entrevistar a Microsoft e iniciar o meu estágio que me levou até onde estou hoje.  

Quando comecei a trabalhar na Microsoft, lutei contra a síndrome do impostor. Eu me perguntei se eu realmente poderia pertencer aqui. Felizmente, senti-me apoiado em minha função e sinto que meus talentos são reconhecidos e bem utilizados. Começo a sentir que posso contribuir e até fazer mais; Espero criar um videogame curto que conte uma história indígena. Sonho em ver mais representação dos povos indígenas nos games e por trás deles, como criadores.

Ainda estamos aqui. Ainda estamos contando nossas histórias e transmitindo nosso conhecimento cultural por meio de vários meios, incluindo videogames. Espero ver mais de nossas histórias representadas na indústria de jogos porque os jogos são um belo meio para perpetuar histórias por meio da arte, música e narrativa escrita.

Aqui estão algumas maneiras pelas quais o Team Xbox elevará as vozes dos povos indígenas este ano:

DAR

Xbox + AISES anuncia parceria

Em parceria com a AISES, o Xbox se compromete a erguer orgulhosamente as vozes dos povos indígenas que estão recuperando suas histórias e moldando nosso futuro. Neste outono, estamos nos juntando à AISES em sua conferência nacional em Spokane, WA, para mostrar jogos com criadores, conteúdo e histórias indígenas. Cada um ilumina as histórias de e pelos povos indígenas e captura o espírito e a resiliência das culturas indígenas em todo o mundo. A AISES compartilha nosso compromisso de aumentar substancialmente a representação dos povos indígenas da América do Norte e das ilhas do Pacífico em ciência, tecnologia, engenharia e matemática. Juntos, permanecemos firmes em nosso compromisso de promover essas vozes únicas e essenciais. Convidamos você a prestigiar suas histórias e se juntar a nós na conferência, sobre a qual você pode encontrar mais informações aqui.

Povos indígenas de todo o mundo têm uma rica tradição de contar histórias. No entanto, por muito tempo, suas histórias não foram ouvidas, suas identidades não foram vistas – é hora de serem revitalizadas em todos os lugares, especialmente na construção do mundo através do futuro dos jogos. Ao longo do ano, trabalharemos com a AISES para identificar oportunidades de trazer mais talentos indígenas e narrativas para a indústria de videogames.

Jogos e impacto com recompensas

Os membros do Microsoft Rewards nos Estados Unidos podem ganhar e doar pontos para organizações que apoiam comunidades indígenas com o Xbox. As organizações abaixo serão apresentadas no console durante o mês de agosto:

• AISES : AISES é uma organização nacional sem fins lucrativos focada em aumentar substancialmente a representação dos povos indígenas da América do Norte e das Ilhas do Pacífico em estudos e carreiras de ciência, tecnologia, engenharia e matemática (STEM).
• Instituto de Desenvolvimento das Primeiras Nações : A missão do Instituto de Desenvolvimento das Primeiras Nações é fortalecer as economias dos índios americanos para apoiar comunidades nativas saudáveis. Eles investem e criam instituições e modelos inovadores que fortalecem o controle de ativos e apoiam o desenvolvimento econômico dos índios americanos e suas comunidades.

Os jogadores do Xbox podem ganhar pontos do Microsoft Rewards de várias maneiras, como jogar ou comprar jogos qualificados na Microsoft Store. Ganhe pontos e troque-os por recompensas reais.  Junte-se a nós hoje  e doe através do Xbox .  

JOGAR

Skábma – Snowfall já está disponível no Xbox

Skábma – Snowfall é um jogo independente da Red Stage Entertainment e Plug-In Digital inspirado nas crenças e contos populares do povo indígena Sámi. Você joga como Áilu, um jovem Sámi cujo dia comum de pastoreio de renas se transforma em uma aventura. Ao jogar Skábma – Snowfall , aprenda os velhos hábitos dos Noaidis, os curandeiros sámi. Aproveite os poderes do Noaidi Drum e dos Espíritos Familiares para lutar contra uma desordem que se espalha por toda a terra! Skábma – Snowfall está disponível no Xbox hoje!

DESCOBRIR

A artista Kaylene Big Knife compartilha sua inspiração para o redesenho do logotipo do Xbox

Este ano, para o Dia Internacional dos Povos Indígenas do Mundo, o Xbox contratou a artista Kaylene Big Knife para redesenhar o logotipo do Xbox deste ano. Confira a história dela abaixo:

Crescendo, a artista Kaylene passou a maior parte de seu tempo na casa de sua avó Minnie na Reserva Indígena Rocky Boy em Montana. A casa de sua avó fica em uma colina com vista para os terrenos powwow que se enchem todo mês de agosto com o canto e o tambor da celebração do verão. Kaylene se lembra de acampar no chão da sala e sentir a emoção das primeiras batidas de tambor, e se houvesse dançarinos suficientes, ela poderia ouvir seus sinos.

Reminiscente daqueles idílicos dias quentes de verão, Kaylene usou o sol como ponto focal de seu design. Seu mantra de vida é “com o sol”, cujo brilho radiante, em suas palavras, “me lembra que devo enfrentar a ocasião com força e calor, servindo minha comunidade da melhor maneira que sei, por meio da arte”. Kaylene também adicionou morangos silvestres e juneberries ao design em homenagem a sua avó Minnie, a quem Kaylene descreve como uma mestre em colher frutas.

Kaylene também foi inspirada pelos desenhos florais Chippewa Cree da insígnia de seu bisavô Big Knife. Trabalhando com fotos em preto e branco, ela revitalizou os motivos usando suas paletas de cores ousadas. Por fim, acrescentou faixas coloridas representando saias de fita, que fazem parte da moda indígena moderna.

“O Dia Internacional dos Povos Indígenas do Mundo é um momento para lembrar e celebrar o brilhantismo e a esperança que os povos indígenas contribuíram e continuam a contribuir para o mundo”, diz Kaylene. “Estamos aqui, definindo futuros.” Confira mais do trabalho de Kaylene em seu site .

Explorar jogos selecionados por comunidades indígenas na Microsoft

Os povos indígenas têm usado histórias, arte, música e dança para comunicar conhecimento cultural, ambiental e espiritual desde tempos imemoriais. Os videogames, que combinam narrativas, artes visuais e sonoras, são um recurso valioso para continuar compartilhando histórias indígenas para as próximas gerações.

Durante o mês de agosto e além, apresentaremos uma variedade de coleções de jogos abrangendo criadores indígenas, personagens jogáveis ​​e títulos inspirados nas culturas indígenas de todo o mundo. Disponível na Microsoft Store no Xbox e Windows, confira a coleção de jogos da comunidade indígena que existirá o ano todo como parte de nosso trabalho contínuo para criar ecossistemas de jogos mais inclusivos e elevar o conteúdo que ressoa com as comunidades. Para membros do Xbox Game Pass, confira a primeira coleção da comunidade indígena do Xbox Game Pass e a coleção da comunidade indígena do PC Game Pass .

Os títulos em destaque nas coleções incluem:

Age of Empires III: Definitive Edition (disponível com o Xbox Game Pass no PC) – A equipe World’s Edge fez parceria com as tribos representadas no jogo para retratar com mais precisão as civilizações indígenas norte-americanas mostradas no Age of Empires III: Definitive Edition . Muitas mudanças foram implementadas, incluindo atualizações de arte, vozes no jogo, enredos, mecânica de jogo e a campanha foi reescrita do ponto de vista de um nativo americano. Este é um ótimo exemplo de como trazer as perspectivas de especialistas no assunto para o processo cria melhores experiências para todos.

Trek to Yomi (disponível com Xbox Game Pass no console, PC e nuvem, classificado como M) – Inspirado na clássica cinematografia japonesa e temas do Japão histórico e mitologia xintoísta, Trek to Yomi é um jogo de ação e aventura ambientado no período Edo de Japão feudal que segue o jovem samurai Hiroki em sua busca pelo submundo. A equipe do Flying Wild Hog consultou o historiador japonês do período Edo, Aki Tabei Matsunaga, para retratar a cultura, a atmosfera e a estética do jogo com mais precisão. Eles até recrutaram uma orquestra tradicional japonesa para a trilha sonora do jogo para uma imersão máxima no passado.

Umurangi Generation Special Edition (disponível para console e PC) – Do desenvolvedor Māori, Naphtali Faulkner, Umurangi Generation explora um contexto pesado de problemas do mundo real em um mundo futurista de fantasia que está intimamente ligado à herança Māori. Situado em Tauranga, Aotearoa, este jogo de fotografia em primeira pessoa lida com questões éticas como fascismo, mudança climática, juventude abandonada, brutalidade policial e racismo.

Spirit Lake (disponível no PC) – Do ativista nativo americano, Dr. AnnMaria De Mars e Dr. Erich Longie (Spirit Lake Dakota), 7 Generation Games faz videogames e aplicativos interativos que ensinam matemática, estudos sociais e artes da linguagem enquanto incorporam cultura e tradições nativas americanas historicamente precisas, com o objetivo de alcançar estudantes indígenas e prepará-los para o sucesso acadêmico. Spirit Lake ajuda a ensinar matemática por meio de problemas de palavras ambientados no contexto de histórias baseadas na história e na cultura do povo Dakota.

Novas imagens de jogadores indígenas, tema de perfil e itens de avatar

Em parceria com as comunidades indígenas do Xbox, estamos apresentando uma nova imagem de jogador, tema de perfil, papel de parede e itens de avatar! Você poderá vestir seu avatar ou mudar sua imagem de jogador do Xbox com nosso logotipo do Xbox especialmente projetado para celebrar os Povos Indígenas a partir de hoje. A imagem do jogador e o tema do perfil estarão disponíveis no console, no aplicativo Xbox para PC e no aplicativo móvel do Xbox. Obtenha seus itens de avatar aqui. O conteúdo está sujeito à disponibilidade por país.