Bem vindo a sua comunidade de Xbox no Brasil
Para Xbox é importante criar uma comunidade segura, inclusiva e acolhedora. O Dia Internacional das Línguas de Sinais é um lembrete da importância de promover uma experiência de jogos inclusiva e acessível. Os jogadores estão no centro de tudo o que fazemos, e acreditamos que todos têm o direito de criar, jogar e curtir os jogos da forma que quiserem, com quem quiserem, nos aparelhos de sua escolha, porque quando todos jogam, todos ganham.
Dia 23 de setembro foi reconhecido como o Dia Internacional das Línguas de Sinais pela Assembleia Geral das Nações Unidas para aumentar a conscientização sobre a importância das Línguas de Sinais como ferramenta de inclusão e acessibilidade. De acordo com a Federação Mundial de Surdos (WFD), há cerca de 70 milhões de pessoas surdas no mundo e segundo a Organização Mundial de Saúde, aproximadamente 1,5 bilhão de pessoas possuem algum grau de perda de audição. Pessoas surdas frequentemente possuem perda total ou parcial de audição, o que significa que elas ouvem pouco ou nada e muitas vezes se comunicam usando as Línguas de Sinais. Tornar o mundo dos jogos mais acessível para essa comunidade é um compromisso de Xbox e parte da nossa missão de levar felicidade para a comunidade dos games ao redor do mundo.
Hoje, celebramos o Dia Internacional das Línguas de Sinais e um comprometimento para implementarmos gradualmente ações para garantir que seja mais acessível para a comunidade surda curtir os jogos, sejam eles jogadores experientes ou novatos na descoberta do mundo dos games.
E, como parte do nosso compromisso com a acessibilidade, apresentamos uma série de ações estratégicas como forma de apoiar pessoas surdas ou com algum grau de perda de audição da comunidade Xbox. Confira algumas dessas ações:
- Legendas como parte do conteúdo em vídeo nas redes sociais de Xbox produzidos na América Latina.
- Presença de intérpretes locais de Línguas de Sinais em alguns conteúdos e transmissões ao vivo de Xbox no México e no Brasil.
- Representatividade da comunidade surda com um perfil de criador de conteúdo no Brasil.
- Divulgação de ferramentas já disponíveis para usuários no Xbox como transcrição de jogos e chat no Xbox e no Windows e legendas (CC) — hoje publicamos um artigo no Wire BR sobre como configurar em seu Xbox a ferramenta de transcrição.
Entendemos que uma comunidade diversificada e inclusiva é fundamental para o nosso sucesso e continuaremos focados em trazer práticas e pensamentos intencionais e inclusivos para tudo o que fazemos.
Para saber mais o que Xbox está fazendo para tornar o mundo dos jogos mais acessível e inclusivo para todos, acesse Página de Acessibilidade de Xbox , descubra as novidades em GAAD ou encontre os recursos de acessibilidade disponíveis.
Dia Internacional das Línguas de Sinais: Utilize a transcrição de jogos e chat no Xbox e PC
No Dia Internacional das Línguas de Sinais, celebrado hoje, apresentamos um recurso disponível para Xbox e PC que oferece maior acessibilidade aos jogadores com surdez parcial: a transcrição da comunicação por voz em texto que pode ser lido na tela. Essa é uma das iniciativas lançadas para criar uma comunidade acolhedora e segura para todos os jogadores. Em Xbox, lutamos pela diversidade e inclusão em todos os níveis, e acreditamos que uma comunidade diversificada e inclusiva é fundamental para o nosso sucesso.
Com essa ferramenta, os jogos que possuem o recurso oferecem aos jogadores a possibilidade de se comunicar com outros players enquanto curtem suas partidas, sem a necessidade de ouvirem a voz do outro para continuar conversando.
Essa é mais uma maneira que Xbox encontrou para permitir que jogadores com deficiência se reúnam, joguem e sejam quem eles são. Continuamos comprometidos em fornecer experiências de jogo que convidem todos os jogadores a compartilhar a alegria e a conexão dos jogos.
Como configurar o recurso
Para ativar a transcrição do jogo no Xbox, basta acessar as configurações de Acessibilidade e selecionar a melhor opção. Para transcrever vozes de outros jogadores em texto, selecione a caixa de seleção Conversão de fala em texto. Para que o texto do bate-papo seja lido em voz alta para outros jogadores, selecione Conversão de fala em texto. Para escolher a voz que os outros jogadores ouvirão quando o texto do bate-papo for lido em voz alta, selecione uma das vozes disponíveis no menu Voz do bate-papo durante o jogo.
Para fazer com que os jogos leiam em voz alta certas palavras que aparecem na tela, selecione Deixar que os jogos leiam para mim.
Já para ativar a transcrição do bate-papo, é necessário acessar as mesmas configurações, mas fazer as seguintes seleções: para transcrever as vozes de outros membros do grupo em texto, selecione a caixa de seleção Conversão de fala em texto.
Para que o seu texto do chat seja lido em voz alta para membros de outro grupo, selecione a caixa de seleção Conversão de fala em texto. Para escolher a voz que os outros jogadores ouvirão quando o texto do bate-papo for lido em voz alta, selecione uma das vozes disponíveis no menu Voz de conversão de fala em texto.
Os jogos que oferecem suporte à transcrição de jogos são:
Age of Empires II Definitive Edition
Bleeding Edge
Crackdown 3
Forza Horizon 4
Gears 5
Halo: The Master Chief Collection
Minecraft
Minecraft: Dungeons
Sea of Thieves
Wasteland 3
Saiba mais sobre como usar a transcrição de jogos aqui.
No momento, a transcrição de bate-papo de grupo só está disponível em consoles Xbox Series X|S e Xbox One.
