Atualização de Aniversário da MachineGames para Indiana Jones e o Grande Círculo

Para celebrar a ocasião, alguns recursos solicitados pela comunidade serão adicionados a Indiana Jones e o Grande Círculo™ em uma nova Atualização de Aniversário. A atualização estará disponível em 10 de outubro para Xbox Series X|S, PC e PlayStation®5.

Confira abaixo os detalhes dos destaques da atualização e como acessar o novo conteúdo, além de todas as notas da atualização.

DESTAQUES DA ATUALIZAÇÃO DE ANIVERSÁRIO

Novo Jogo+

O tão aguardado modo Novo Jogo+ está chegando! Com o lançamento do DLC Indiana Jones e o Grande Círculo™: A Ordem dos Gigantes, agora é o melhor momento para retornar ao jogo e reviver a história.

Como funciona: após concluir a história principal, o Novo Jogo+ estará disponível no menu principal. Selecione um jogo salvo em que a história já tenha sido concluída para abrir o menu de configuração do Novo Jogo+. (Como você estará muito mais forte desta vez, recomendamos aumentar a dificuldade. Você pode ajustá-la nas configurações do Novo Jogo+.)

O que é transferido: inicie a aventura com todos os Livros de Aventura que coletou e desbloqueou, além dos Pontos de Aventura, moedas locais e frascos de remédio não utilizados da última vez que jogou.

Uma nova recompensa: conclua a história no Novo Jogo+ e desbloqueie um novo final após os créditos!

Traje do Cairo

Quer se refrescar no calor escaldante de Gizé ou nos templos úmidos de Sukhothai? Com a Atualização de Aniversário, todos os jogadores podem desbloquear um novo traje do Indy, inspirado no visual sem jaqueta clássico do Cairo em Os Caçadores da Arca Perdida™. Para usar esse visual mais “fresquinho”, acesse a aba de trajes no menu Opções. Indy pode usar este traje sempre que não estiver usando um disfarce, a menos que a fase exija um traje especial, como na Marshall College ou no Nepal.

O traje do Cairo é só o começo! Fique de olho em ainda mais trajes chegando nos próximos meses.

Seleção de dublagem

A terceira grande novidade da Atualização de Aniversário é a seleção de dublagem. Agora, você pode combinar qualquer um dos nove idiomas de dublagem com os quatorze idiomas de texto disponíveis. Prefere ouvir o áudio original em inglês com legendas no seu idioma nativo? Quer experimentar uma nova combinação? A escolha é sua.

Para mudar as configurações de idioma, acesse a aba Áudio no menu Opções e desça até as configurações de idioma. Lá, você pode escolher seus idiomas preferidos para texto e dublagem. Após definir as novas configurações, arquivos adicionais podem ser baixados em segundo plano. Uma mensagem aparecerá avisando quando o download dos arquivos for concluído. Suas alterações terão efeito ao iniciar uma nova fase ou ao reiniciar a partir de um ponto salvo.

Atenção: na versão do jogo no Steam, somente a opção do idioma de texto é definida no jogo. Você terá que selecionar o idioma de dublagem nas propriedades do jogo no Steam.

NOTAS COMPLETAS DA ATUALIZAÇÃO

Outros recursos

A versão para Xbox Series X e S agora conta com um modo de Economia de Energia. Por padrão, a GPU fará menos rotações quando não estiver em uso. Além disso, há uma opção de Economia de Energia na seção Vídeo do menu Opções. Ao ativá-la, o jogo entrará no modo de Economia de Energia se você deixar o controle ocioso por algum tempo; a resolução será reduzida e a taxa de quadros será limitada. Assim que você mover o controle novamente, o jogo sairá do modo de Economia de Energia.

Planejamos adicionar esse recurso a outras plataformas no futuro.

Como preparativo para o lançamento do ROG Xbox Ally e do ROG Xbox Ally X, adicionamos a detecção desses dispositivos portáteis, e o jogo definirá automaticamente configurações de vídeo adequadas para um melhor desempenho.

Correções gerais

• Corrigimos um erro em que inimigos podiam ficar presos na animação de “tropeçar” se você desse um soco enquanto eles escapavam do seu agarrão.
• Corrigimos um erro em que empurrar um inimigo agarrado em um espaço apertado podia libertá-lo do Indy, mas deixá-lo preso na animação de “agarrado”.
• Corrigimos um erro em uma animação de “finalização” específica em que a câmera atravessava os braços do Indy.
• Corrigimos um erro em que você podia se esgueirar pela parede enquanto estava abaixado e usando a habilidade “Chapéu da Sorte”, o que fazia com que você se levantasse e não pudesse continuar normalmente.
• Corrigimos um erro que podia travar o controle se você reiniciasse um ponto salvo enquanto o jogo estava salvando.
• Corrigimos um erro em que usar o botão “pressionar” para abrir “portas de disfarce” impedia que você passasse pela porta.
• Corrigimos um erro em que, se você saísse de uma fase segurando um item do inventário, ele ficava preso nas suas mãos ao revisitar a fase.

Missões e objetivos

DLC

• Corrigimos outro erro que podia fazer os canos serem posicionados incorretamente durante o quebra-cabeça do Gladiador.
• Corrigimos a animação do camisa-negra sendo jogado da ponte perto da entrada do quebra-cabeça do Gladiador.
• Corrigimos vários erros gráficos menores ao longo de toda a história.

Peru

• Corrigimos um erro em que o áudio não era reproduzido no menu principal se você saísse do jogo durante a cena introdutória.

Gizé

• Corrigimos um erro em que as roupas de certos PNJs da vila não se animavam quando o personagem se movia.

Sukhothai

• Corrigimos um erro que podia fazer o som do motor do barco continuar sendo reproduzido se você chegasse à vila dos rebeldes à noite.

Iraque

• Corrigimos um erro em que pular as cenas em que Indy liberta Gina podia fazer o som das sirenes continuar sendo reproduzido.

IU

• O preço dos guias e livros agora é exibido corretamente ao inspecioná-los com um dos vendedores.

Correções específicas para PC

• Corrigimos um erro em que vincular a tecla de interagir/usar à mesma tecla de “comprar” dos vendedores podia impedir que você comprasse itens.
• Corrigimos um erro em que configurar os reflexos na qualidade mais baixa deixava certos objetos totalmente pretos.

Localização

• Em árabe, corrigimos o alinhamento do texto de aviso do inventário rápido referente a zonas restritas.